Παραπληροφόρηση από την παλαιστινιακή πρεσβεία στην Κύπρο σχετικά με πρώην όμηρο του Ισραήλ

Τον Ιούνιο του 2024 κυκλοφόρησε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης φωτογραφία που υποτίθεται πως απεικονίζει τον Παλαιστίνιο Badr Dahlan πριν και μετά τη σύλληψη και τη φυλάκισή του. Τη φωτογραφία κοινοποίησε η παλαιστινιακή πρεσβεία στην Κύπρο και η παλαιστινιακή παροικία Ελλάδος στο Facebook.

Δημοσίευση του ισχυρισμού στο X από την πρεσβεία της Παλαιστίνης στην Κύπρο, συγκέντρωσε 13,5 χιλιάδες προβολές.

Παραδείγματα αναπαραγωγών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης:

Η εικόνα που διαμοιράζεται:

Τι ισχύει

Η εικόνα κοινοποιήθηκε με την παρακάτω περιγραφή: 

Ο Badr Dahlan, 29, ένας κοινωνικά δραστήριος και αγαπημένος νεαρός άνδρας, βγήκε από τις φυλακές του ισραηλινού στρατού σε αυτή την κατάσταση μετά την απαγωγή του από το νοσοκομείο Al-Shifa στη Gaza! Τα λόγια είναι περιττά!

Σύμφωνα με δημοσιεύματα (εδώ κι εδώ), ο Badr Dahlan βρισκόταν υπό κράτηση από τις ισραηλινές δυνάμεις για περίπου ένα μήνα, μέχρι τις  20 Ιουνίου, όπου φέρεται να βασανίστηκε. 

Σε ρεπορτάζ του Al Jazeera αναφέρεται ότι ο Badr Dahlan συνελήφθη στο Khan Yunis, μια πόλη στη νότια Γάζα, και λίγο μετά την απελευθέρωσή του εμφανίστηκε σε βίντεο στο νοσοκομείο Al Aqsa Martyrs στη Γάζα, όπου περιέγραψε τα βασανιστήρια που υπέστη υπό ισραηλινή κράτηση (εδώ). 

Έκθεση της Υπηρεσίας Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή, κατήγγειλε πρόσφατα την κακομεταχείριση που υφίστανται Παλαιστίνιοι κρατούμενοι από τους Ισραηλινούς, εν μέσω του πολέμου Ισραήλ – Χαμάς. 

Ωστόσο, ο άνδρας που φαίνεται αριστερά στην κοινοποιηθείσα εικόνα δεν είναι ο Badr Dahlan. Με τη μέθοδο της αντίστροφης αναζήτησης, οδηγούμαστε σε αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης (εδώ και εδώ) που αναφέρουν πως ο άνδρας στα αριστερά με το καπέλο δεν είναι ο Badr Dahlan αλλά ένας Παλαιστίνιος ονόματι Qusay Salem. 

Στις 7 Ιανουαρίου 2024, ένας φωτορεπόρτερ των New York Times και του Al Jazeera (και εξάδελφος του Qusay), ο Hosam Salem, δημοσίευσε στον λογαριασμό του στο Instagram μια διαφορετική φωτογραφία του Qusay Salem, γράφοντας: 

«Στη χάρη και στην ευχαρίστηση του Θεού, αγαπημένε μου, θεράπευσε τη συντριβή των καρδιών μας, Κύριε. Ο όμορφος και υπέροχος ξάδελφος Qusay Salem σκοτώθηκε από τις ισραηλινές δυνάμεις κατοχής… ήταν ο οδηγός του αυτοκινήτου με τους φίλους μου. @hamza_w_dahdooh και @mustafa_s_thraya».

Οι δύο αναφερόμενοι άντρες που προστέθηκαν με ετικέτα στη δημοσίευση, Hamza Al Dahdouh και Mustafa Thuraya, ήταν δημοσιογράφοι που δολοφονήθηκαν στο Khan Yunis της Παλαιστίνης, στις 7 Ιανουαρίου 2024, με τον Γενικό Διευθυντή της UNESCO να καταδικάζει το συμβάν. 

Πιο συγκεκριμένα, στις 7 Ιανουαρίου, ισραηλινή αεροπορική επιδρομή στόχευσε αυτοκίνητο που μετέφερε δημοσιογράφους δυτικά του Khan Yunis, που βρίσκεται στη νότια Λωρίδα της Γάζας. Σύμφωνα με πηγές των μέσων ενημέρωσης, ισραηλινό μη επανδρωμένο αεροσκάφος εκτόξευσε πύραυλο εναντίον του οχήματος, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους οι δημοσιογράφοι Hamza Al-Dahdouh και Mustafa Thuraya, ενώ ένας άλλος δημοσιογράφος τραυματίστηκε. Ρεπορτάζ ανέφεραν ότι ο Qusay Salem οδηγούσε το αυτοκίνητο την ώρα της επίθεσης, ενώ ταξίδευαν σε δημοσιογραφική αποστολή. 

Ο Hamza al Dahdouh ήταν Παλαιστίνιος δημοσιογράφος και χειριστής κάμερας για το Al-Jazeera. Ο Mustafa Thuraya ήταν Παλαιστίνιος ανεξάρτητος εικονολήπτης που είχε συνεργαστεί με το Al Jazeera, το Agence France Presse (AFP) και άλλα μέσα ενημέρωσης. 

Επιπρόσθετα, στις 11 Ιανουαρίου 2024, ο Hosam Salem δημοσίευσε στο Instagram φωτογραφία η οποία είναι η ίδια που χρησιμοποιήθηκε στην εξεταζόμενη εικόνα. Στην περιγραφή της εν λόγω ανάρτησης έγραψε:

«Ο Wissam, ο Qusay, ο Amal, ο Elul και 192 μάρτυρες από την οικογένεια Salem είναι μάρτυρες που τους υπολογίζουμε με τον Θεό και δεν εξυψώνουμε κανέναν. Μέχρι να ξανασυναντηθούμε σύντομα, Θεού θέλοντος».

Όπως επιβεβαιώνουμε από δημοσίευμα της Wahsington Post της 19ης Μαρτίου 2024, οι Hamza Dahdouh και Mustafa Thuraya σκοτώθηκαν μαζί με τον οδηγό τους που, όπως αναφέρεται, ονομαζόταν Qusay Salem. 

Ο οργανισμός ελέγχου γεγονότων Logically Facts απέσπασε δήλωση από τον Παλαιστίνιο εξάδελφο του Qusay Salem και δημοσιογράφο, Yahya Salim, που επιβεβαιώνει πως η διαμοιραζόμενη εικόνα με το “πριν” και το “μετά”, δείχνει δύο διαφορετικούς ανθρώπους:

«Αυτές οι δύο φωτογραφίες δεν ανήκουν στο ίδιο πρόσωπο. Η μία (στα αριστερά) είναι φωτογραφία του Qusay Salem, του ξαδέλφου μου, ο οποίος μαρτύρησε τον Ιανουάριο μαζί με τους μάρτυρες Hamza Al-Dahdouh και Mustafa Thuraiya».

Ο ίδιος, μάλιστα, δημοσίευσε μια διευκρίνιση σε Instagram story, εξηγώντας ότι η φωτογραφία δεν απεικονίζει τον απελευθερωμένο κρατούμενο Badr Dahlan, αλλά τον ξάδελφό του Qusay Salem.

Μετάφραση μέσω Google: «Αυτή η φωτογραφία του Badr Dahlan πριν και μετά τη φυλάκισή του κυκλοφορεί ευρέως… αλλά στην κορυφή είναι μια φωτογραφία του ξαδέλφου μου, του μάρτυρα Qusay Salem, και όχι του ίδιου προσώπου».

Τέλος, τον ισχυρισμό κατέρριψαν αρκετοί διεθνείς οργανισμοί ελέγχου γεγονότων όπως το Reuters, το Misbar και το France24.

Συμπέρασμα

Ο άνδρας με το καπέλο, που φαίνεται στα αριστερά στην εικόνα που διαμοιράζεται, δεν είναι ο Badr Dahlan, ο οποίος απελευθερώθηκε πρόσφατα από την ισραηλινή αιχμαλωσία. Πρόκειται για τον Qusay Salem, ο οποίος ήταν ο οδηγός των δημοσιογράφων Hamza Al-Dahdouh και Mustafa Thuraiya και σκοτώθηκε στις 7 Ιανουαρίου 2024, σε επίθεση με μη επανδρωμένο αεροσκάφος από τις ισραηλινές δυνάμεις. Ως εκ τούτου, ο ισχυρισμός κρίνεται ως μερικώς ψευδής. 

Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν:

1.https://www.instagram.com/p/C1-BDjYIh-j/
2.https://www.youtube.com/watch?v=rZgkoXCkmE8&t=1s
3.https://www.aljazeera.com/program/newsfeed/2024/6/23/traumatised-palestinian-detainee-describes-torture-in-israeli-custody
4.https://www.instagram.com/p/C1zMbDsodLD/?img_index=1
5.https://en.wikipedia.org/wiki/UNRWA
6.https://media.ellinikahoaxes.gr/uploads/2024/07/summary_on_detention_and_alleged_ill-treatmentupdated.pdf
7.https://www.logicallyfacts.com/en/fact-check/false-no-this-is-not-the-before-and-after-images-of-palestinian-prisoner-recently-released-from-israeli-captivity
8.https://www.instagram.com/yahyasalim01/
9.https://www.washingtonpost.com/world/2024/03/19/gaza-journalists-killed-israel-al-jazeera-footage/
10.https://www.unesco.org/en/articles/unesco-director-general-condemns-killings-hamza-al-dahdouh-and-mustafa-thuraya-palestine
11.https://www.reuters.com/world/middle-east/israeli-strike-kills-two-palestinian-journalists-gaza-officials-say-2024-01-07/