Ευαίσθητο περιεχόμενο
Ευαίσθητο περιεχόμενο
Ευαίσθητο περιεχόμενο
Ευαίσθητο περιεχόμενο
Ευαίσθητο περιεχόμενο
Ισχυρισμός
Ο Βλαντίμιρ Πούτιν, δήλωσε, κατά τη διάρκεια ομιλίας του προς την γερμανική κυβέρνηση και τον γερμανικό λαό: «Δεν πρόκειται να σας επιτεθούμε ποτέ. Οποιοσδήποτε έχει έστω και λίγη κοινή λογική, μπορεί να καταλάβει τους λόγους για αυτήν την κατάσταση πραγμάτων».
Συμπέρασμα
Ο ισχυρισμός ότι ο Βλαντίμιρ Πούτιν δήλωσε «Δεν πρόκειται να σας επιτεθούμε ποτέ», απευθυνόμενος στην γερμανική κυβέρνηση και στον γερμανικό λαό, δεν επαληθεύεται από επίσημες πηγές ή έγκυρα δημοσιογραφικά μέσα. Δεν είναι απολύτως γνωστή η αρχική πηγή του αφηγήματος, όμως εντοπίζεται σε σατιρική ανάρτηση του Γερμανού πολιτικού, Thomas Hartung, μέλους του AfD, ο οποίος σε ανάρτησή του έγραψε: «Πολύ ωραία: Πούτιν προς τη γερμανική κυβέρνηση και τον γερμανικό λαό: Δεν θα σας επιτεθούμε ποτέ. Όποιος έχει κοινή λογική, μπορεί να καταλάβει τους λόγους γι' αυτό» και στη συνέχεια την επισήμανε ως σάτιρα. Η αναφορά αυτή, από κοινού με μία πρότερη από άλλον χρήστη του διαδικτύου, απομονώθηκε και διαδόθηκε εκτός του σατιρικού πλαισίου στα κοινωνικά δίκτυα, διαστρεβλώνοντας την πραγματικότητα και οδηγώντας σε παραπληροφόρηση.
Μεγάλη διάδοση στα κοινωνικά δίκτυα γνωρίζει ένας ψευδής ισχυρισμός, που αναπαράγεται δήθεν ως πραγματικός, βάσει του οποίου ο Πρόεδρος της Ρωσίας, Βλαντίμιρ Πούτιν, φέρεται να δήλωσε, κατά τη διάρκεια ομιλίας του προς την γερμανική κυβέρνηση και τον γερμανικό λαό, «Δεν πρόκειται να σας επιτεθούμε ποτέ. Οποιοσδήποτε έχει έστω και λίγη κοινή λογική, μπορεί να καταλάβει τους λόγους για αυτήν την κατάσταση πραγμάτων».
Ενδεικτικές αναρτήσεις:
Αξιοσημείωτο είναι ότι οι εν λόγω αναρτήσεις δεν συνοδεύονται από οποιοδήποτε στοιχείο που να στηρίζει τον ισχυρισμό.
Τι ισχύει
Αρχικά, έχοντας ως πλαίσιο του αφηγήματος μια υποτιθέμενη ομιλία του Βλαντίμιρ Πούτιν προς την γερμανική κυβέρνηση και τον γερμανικό λαό, προβήκαμε σε αναζήτηση με λέξεις-κλειδιά στην αγγλική, τη ρωσική και την ουκρανική γλώσσα. Στη διεθνή ειδησεογραφία δεν προέκυψαν ασφαλή αποτελέσματα προς επαλήθευση του ισχυρισμού.
Επιπλέον, ψάξαμε για αναφορές συναφούς περιεχομένου στην επίσημη ιστοσελίδα του Προέδρου της Ρωσίας. Βρήκαμε παλαιότερες πληροφορίες για ομιλία του Πούτιν στο ομοσπονδιακό γερμανικό κοινοβούλιο (Bundestag), με ημερομηνία 25-09-2001, και για συνομιλίες Ρωσίας-Γερμανίας με ημερομηνίες 18-08-2018 και 20-08-2021. Επίσης, υπάρχουν συνεντεύξεις του Ρώσου Προέδρου στη γερμανική τηλεόραση με ημερομηνίες 13-07-2006 και 17-11-2014. Ωστόσο, δεν εντοπίζεται πουθενά η υπό εξέταση δήλωση.
Ακόμη, άρθρο της γερμανόφωνης εκδοχής του ρωσικού μέσου Pravda, το οποίο είναι γνωστό διαδικτυακό μέσο διάδοσης της ρωσικής προπαγάνδας, αναπαράγει το εν λόγω αφήγημα. Το σχετικό άρθρο έχει ημερομηνία 12-03-2025 (αρχειοθετημένο εδώ) και επικαλείται ανάρτηση στη γερμανική γλώσσα στο Telegram (αρχειοθετημένη εδώ), από τις 9 Μαρτίου 2025, από λογαριασμό που αναρτά αμφιβόλου αξιοπιστίας περιεχόμενο. Στην ανάρτηση αυτή περιλαμβάνεται η ακριβής φράση που συναντάμε και στον ισχυρισμό που κυκλοφορεί στο ελληνόφωνο Facebook, και πάλι χωρίς να παρέχονται περαιτέρω αποδεικτικά στοιχεία προς επιβεβαίωση.
Προχωρώντας σε εκτενή έρευνα για την εύρεση της αρχικής πηγής στη γερμανική γλώσσα, δεν καταφέραμε να επιβεβαιώσουμε πώς ακριβώς ξεκίνησε το αφήγημα. Ωστόσο, εντοπίσαμε ανάρτηση στο Facebook (αρχειοθετημένη εδώ), από τις 7 Μαρτίου 2025, στην οποία ο Γερμανός πολιτικός και μέλος του AfD, Thomas Hartung, αναφέρει τα εξής:
«Πολύ ωραία: Πούτιν προς τη γερμανική κυβέρνηση και τον γερμανικό λαό: Δεν θα σας επιτεθούμε ποτέ. Όποιος έχει κοινή λογική, μπορεί να καταλάβει τους λόγους γι’ αυτό.
Edit: Φυσικά και πρόκειται για σάτιρα! Αλλά είναι ευχάριστο και εύστοχο».
Προηγουμένως, ένας άλλος χρήστης του Facebook έκανε την ίδια ανάρτηση (αρχειοθετημένη εδώ) χωρίς όμως να αποσαφηνίζει αν πρόκειται για σάτιρα. Ενδεχομένως, αυτή η σατιρική ανάρτηση να απομονώθηκε και να παρουσιάστηκε εκτός πλαισίου στα κοινωνικά δίκτυα, διαστρεβλώνοντας την πραγματικότητα.
Συμπέρασμα
Ο ισχυρισμός ότι ο Βλαντίμιρ Πούτιν δήλωσε «Δεν πρόκειται να σας επιτεθούμε ποτέ», απευθυνόμενος στην γερμανική κυβέρνηση και στον γερμανικό λαό, δεν επαληθεύεται από επίσημες πηγές ή έγκυρα δημοσιογραφικά μέσα. Δεν είναι απολύτως γνωστή η αρχική πηγή του αφηγήματος, όμως εντοπίζεται σε σατιρική ανάρτηση του Γερμανού πολιτικού, Thomas Hartung, μέλους του AfD, ο οποίος έγραψε σε ανάρτησή του: «Πολύ ωραία: Πούτιν προς τη γερμανική κυβέρνηση και τον γερμανικό λαό: Δεν θα σας επιτεθούμε ποτέ. Όποιος έχει κοινή λογική, μπορεί να καταλάβει τους λόγους γι’ αυτό» και στη συνέχεια την επισήμανε ως σάτιρα. Η αναφορά αυτή, από κοινού με μία πρότερη από άλλον χρήστη του διαδικτύου, απομονώθηκε και διαδόθηκε εκτός του σατιρικού πλαισίου στα κοινωνικά δίκτυα, διαστρεβλώνοντας την πραγματικότητα και οδηγώντας σε παραπληροφόρηση.
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν:
1. http://en.kremlin.ru/
2. http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/21340
3. http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/21340
4. http://en.kremlin.ru/events/president/news/58328
5. http://en.kremlin.ru/events/president/news/66418
6. http://en.kremlin.ru/events/president/transcripts/23703
7. http://en.kremlin.ru/events/president/news/47029
8. https://www.facebook.com/dr.thomas.hartung/posts/pfbid068MtNmoZzNDTwZa5J2zQ7B76Rxt6zbXyiBQYWZKRtSujm9ZDcjxjj8x2uwrZT1aRl
