Αυτή ΔΕΝ είναι η είσοδος στο αεροδρόμιο του Πεκίνου

Φωτογραφία που διακινείται στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με εκατοντάδες κοινοποιήσεις, ισχυρίζεται, ψευδώς ότι απεικονίζει ελληνική επιγραφή στην είσοδο του αεροδρομίου του Πεκίνου.

Ο ισχυρισμός που συνοδεύει την εικόνα αναφέρει:

Η είσοδος στο αεροδρόμιο του Πεκίνου, με την οποία καλωσορίζουν τους επισκέπτες. Όπως βλέπετε και εσείς η επιγραφή είναι γραμμένη πρώτα στα ελληνικά, μετά στα αγγλικά και τελευταία στα κινεζικά.
Αυτό ως ένα μικρό δείγμα αναγνώρισης της δύναμης της ελληνικής γλώσσας, του ελληνικού πολιτισμού και της ιστορία μας…

H φωτογραφία δεν είναι από το αεροδρόμιο του Πεκίνου, αλλά από την Κινέζικη πρεσβεία στην Αθήνα

Μάλιστα υπάρχει κι ένα μικρό λάθος στη μετάφραση των ελληνικών. Το σωστό θα ήταν “Η Κίνα σας καλωσορίζει” (中国欢迎您).

Με βάση τα ανωτέρω, ο ισχυρισμός πως η φωτογραφία απεικονίζει ελληνική επιγραφή στην είσοδο του αεροδρομίου του Πεκίνου, καταρρίπτεται.