ΔΕΝ καταμετρήθηκαν ψήφοι αποθανόντων σε Μίσιγκαν και Πενσυλβάνια

Σε πολλές ιστοσελίδες ενημέρωσης βλέπουμε να διαδίδεται τις τελευταίες μέρες η είδηση πως καταμετρήθηκαν χιλιάδες ψηφοδέλτια αποθανόντων ψηφοφόρων στις φετινές Αμερικανικές εκλογές στην Πολιτεία του Μίσιγκαν και την Κοινοπολιτεία της Πενσυλβάνια. Ωστόσο, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία, δεν υπάρχουν αποδείξεις προς υποστήριξη των εν λόγω ισχυρισμών.

Παραδείγματα: radiofonomega.gr, theepochtimes.gr, aristeia.site, palo.gr, triklopodia.gr, ermionh.blogspot.com, doxaorfanakigreece.home.blog, thesecretrealtruth.blogspot.com, i-epikaira.blogspot.com.

Ας δούμε την είδηση για την κάθε πολιτεία ξεχωριστά.

Μίσιγκαν

Αρχικά, η είδηση αναφορικά με τους περισσότερους από 10,000 αποθανόντες ψηφοφόρους για το Μίσιγκαν δημοσιεύθηκε στην ελληνική εκδοχή της ιστοσελίδας The Epoch Times στις 11 Νοεμβρίου, έπειτα από την δημοσίευση της στην αντίστοιχη αμερικάνικη εκδοχή της ιστοσελίδας στις 10 Νοεμβρίου. [πηγή]

Όπως βλέπουμε στα υπό εξέταση δημοσιεύματα, σύμφωνα με ανάλυση που παρουσίασε ο Ρίτσαρντ Μπάρις, διευθυντής της εταιρείας δημοσκοπήσεων Big Data Poll, “περίπου 9.500 ψηφοφόροι που είναι επιβεβαιωμένα νεκροί μέσω του αμερικανικού Δείκτη Θανόντων Κοινωνικής Ασφάλισης (SSDI), βρίσκονται στη βάση δεδομένων «ψηφοφορίας μέσω ταχυδρομείου» της πολιτείας ως έχοντες ασκήσει το εκλογικό τους δικαίωμα μέσω ταχυδρομείου” και πως “τα δεδομένα δείχνουν ότι κάποιος άλλος προσπαθούσε να ψηφίσει εκ μέρους αυτών των ανθρώπων”.

Παρόμοιος ισχυρισμός ο οποίος έκανε λόγο για πάνω από 14,000 αποθανόντες ψηφοφόρους είχε κυκλοφορήσει και μέσω του Twitter στις 5 Νοεμβρίου.

Καθότι και οι 2 εκδοχές του εν λόγω ισχυρισμού γνώρισαν μεγάλη διάδοση στις ΗΠΑ έχουν ήδη ερευνηθεί από ομάδες ελέγχου γεγονότων όπως οι PolitiFact και LeadStories.

Αναφορικά με τη λίστα των 14,000 αποθανόντων στην αντίστοιχη ανάλυση της ομάδας PolitiFact καθώς και στο Detroit Free Press διαβάζουμε τα εξής:

All of the voters listed are over the age of 100, but they’re not all Wayne County residents, and at least several of the voters named on the list are not marked in the state’s voter information center as ever having received or cast an absentee ballot.

Μετάφραση: Όλοι οι ψηφοφόροι που συμπεριλαμβάνονται στη λίστα είναι πάνω από 100 χρονών, αλλά δεν είναι όλοι κάτοικοι της περιφέρειας Wayne, και για αρκετούς από τους ψηφοφόρους της λίστας δεν υπάρχει καταγραφή στο εκλογικό κέντρο της πολιτείας που να δείχνει πως έχουν λάβει ή στείλει ποτέ επιστολική ψήφο.

Με το θέμα της εν λόγω λίστας ασχολήθηκε και το CNN, το οποίο πραγματοποίησε δειγματοληπτικό έλεγχο σε 50 από τα ονόματα της λίστας χρησιμοποιώντας τη βάση δεδομένων των ψηφοφόρων του Michigan’s Voter Information Center καθώς και δημόσια διαθέσιμα έγγραφα προκειμένου να ελεγχθεί εάν αυτά τα άτομα δεν βρίσκονταν όντως εν ζωή.

Of the 50, 37 were indeed dead and had not voted, according to the voter information database. Five people out of the 50 had voted — and they are all still alive, according to public records accessed by CNN. The remaining eight are also alive but didn’t vote.

Μετάφραση: Από τους 50, οι 37 ήταν όντως νεκροί αλλά δεν είχαν ψηφίσει, σύμφωνα με την βάση δεδομένων των ψηφοφόρων. 5 από τους 50 είχαν ψηφίσει – και είναι ακόμα εν ζωή, σύμφωνα με τα δημόσια έγγραφα στα οποία είχε πρόσβαση το CNN. Οι υπόλοιποι 8 δεν ήταν εν ζωή και δεν ψήφισαν.

Με σκοπό την αποσαφήνιση των παραπάνω υπό εξέταση ισχυρισμών, το γραφείο της Γενικής Γραμματείας της Πολιτείας του Μίσιγκαν προέβη σε ανακοίνωση σχετικά με την εκλεκτική διαδικασία των επιστολικών ψήφων. [πηγή1][πηγή2]

Ballots of voters who have died are rejected in Michigan, even if the voter cast an absentee ballot and then died before Election Day. Those who make claims otherwise are wrong, and the lists circulating claiming to show this is happening are not accurate.

Μετάφραση: Ψηφοδέλτια ατόμων που έχουν πεθάνει απορρίπτονται στο Μίσιγκαν, ακόμα και αν ο ψηφοφόρος έχει στείλει επιστολική ψήφο αλλά έφυγε από τη ζωή πριν την ημέρα εκλογών. Όσοι ισχυρίζονται το αντίθετο κάνουν λάθος, και κάποιες λίστες που κυκλοφορούν και ισχυρίζονται ότι υποδεικνύουν πως κάτι τέτοιο συμβαίνει όντως είναι ανακριβείς.

Many of the lists do not contain enough information to accurately compare them to the Michigan Qualified Voter File. MDOS and news organizations have drawn samples and reviewed samples of lists claiming to show votes cast by deceased individuals in Michigan. We are not aware of a single confirmed case showing that a ballot was actually cast on behalf of a deceased individual.

Μετάφραση: Πολλές από αυτές τις λίστες δεν περιέχουν αρκετές πληροφορίες προκειμένου να διασταυρωθούν με ακρίβεια με τα Πιστοποιημένα Αρχεία Ψηφοφόρων του Μίσιγκαν. Το αρμόδιο Υπουργείο της Πολιτείας του Μίσιγκαν (Michigan Department of State) καθώς και ειδησεογραφικοί οργανισμοί έχουν εξετάσει δείγματα από τις εν λόγω λίστες που ισχυρίζονται πως έχουν σταλεί ψήφοι από αποθανόντες στο Μίσιγκαν. Δεν γνωρίζουμε ούτε μία επιβεβαιωμένη περίπτωση που να υποδεικνύει πως κάποια ψήφος εστάλη όντως εκ μέρους κάποιου αποθανόντος ατόμου.

In some cases, a deceased individual is still registered to vote, but this does not mean the individual actually voted. Michigan uses death data from the Social Security Administration Master Death Index to regularly remove the names of individuals who are deceased from the Qualified Voter File. In some cases, this process may not identify an individual who has died, in which case that individual will stay on the voter rolls until the local election clerk identifies the deceased individual’s record and cancels it. There are safeguards in place to ensure an absentee ballot cannot be voted on behalf of another individual (deceased or otherwise), including a signature match performed on the signed absentee ballot envelope.

Μετάφραση: Υπάρχουν περιπτώσεις που κάποιο άτομο μπορεί να έχει πεθάνει αλλά είναι ακόμα εγγεγραμμένο για να ψηφίσει, αλλά αυτό δε σημαίνει πως το άτομο αυτό όντως ψήφισε. Στο Μίσιγκαν χρησιμοποιούνται δεδομένα θανάτων από το Δείκτη Θανόντων Κοινωνικής Ασφάλισης προκειμένου να αφαιρούνται τακτικά από τα Πιστοποιημένα Αρχεία Ψηφοφόρων άτομα που έχουν πεθάνει. Σε κάποιες περιπτώσεις αυτή η διαδικασία ενδέχεται να μην ταυτοποιήσει κάποιο άτομο που έχει πεθάνει και σε αυτή την περίπτωση το άτομο αυτό θα παραμείνει στους εκλογικούς καταλόγους έως ότου ο τοπικός εκλογικός εκπρόσωπος ταυτοποιήσει το αρχείο του αποθανόντος και το ακυρώσει. Υπάρχουν δικλείδες ασφαλείας προκειμένου να διασφαλιστεί πως μια επιστολική ψήφος δεν μπορεί να σταλεί εκ μέρους ενός άλλου ατόμου (αποθανόντος ή μη), συμπεριλαμβανομένης της ταυτοποίησης της υπογραφής που υπάρχει πάνω στον φάκελο της εκάστοτε επιστολικής ψήφου.

Κατά συνέπεια, δεν έχουν υποβληθεί στέρεα στοιχεία που να αποδεικνύουν πως στην καταμέτρηση ψήφων στο Μίσιγκαν συμπεριλήφθηκαν όντως και ψήφοι ατόμων που δεν βρίσκονται πλέον εν ζωή, γεγονός που καθιστά τον εν λόγω ισχυρισμό αβάσιμο.

Τέλος, στα υπό εξέταση δημοσιεύματα διαβάζουμε επίσης και τον ισχυρισμό πως “οι παρατηρητές των Ρεπουμπλικανών δεν είχαν τη δυνατότητα να παρακολουθήσουν ουσιαστικά την διαδικασία καταμέτρησης των ψήφων”. Ωστόσο κάτι τέτοιο δεν ευσταθεί, καθώς σύμφωνα με δήλωση της Γενικής Γραμματείας της Πολιτείας του Μίσιγκαν ήταν παρόντες παρατηρητές και από τις δύο πολιτικές παρατάξεις κατά τη διάρκεια της καταμέτρησης των επιστολικών ψήφων. [πηγή]

Various statements released by Detroit officials and election advisors make clear that absentee ballot counting was observed by hundreds of Republicans and Democrats, as well as independent media, and that only ballots received by 8 p.m. on Election Day were counted.

Μετάφραση: Στελέχη της Πολιτειακής Κυβέρνησης του Ντιτρόιτ καθώς και εκλογικοί σύμβουλοι κατέστησαν σαφές μέσα από πολλές δηλώσεις πως η καταμέτρηση των επιστολικών ψήφων παρατηρήθηκε απο εκαντοντάδες εκπροσώπους των Ρεμπουμπλικανών και των Δημοκρατικών, καθώς και ανεξάρτητους ειδησειογραφικούς φορείς, και πως καταμετρήθηκαν μόνο ψήφοι που ελήφθησαν έως και τις 8:00μμ την ημέραν των εκλογών.

Detroit officials also stated that even after some challengers left, there were always challengers from both parties in the room. Dozens of reporters were in the room as well. Further, some windows were covered to stop those outside from filming the people and private information in the counting board, while other windows were left uncovered to ensure additional transparency.

Μετάφραση: Στελέχη της Πολιτειακής Κυβέρνησης του Ντιτρόιτ δήλωσαν επίσης πως ακόμα και όταν κάποιοι παρατηρητές αποχώρησαν, υπήρχαν πάντα παρατηρητές και από τις δύο πολιτικές παρατάξεις στο χώρο. Δεκάδες δημοσιογράφοι ήταν επίσης στο δωμάτιο. Επιπλέον, κάποια παράθυρα ήταν καλυμμένα προκειμένου να αποφευχθεί η μαγνητοσκόπηση ατόμων και προσωπικών δεδομένων από τον πίνακα καταμέτρησης από άτομα που βρίσκονταν απ’ έξω, ενώ άλλα παράθυρα παρέμειναν ακάλυπτα προκειμένου να διασφαλιστεί περαιτέρω η διαφάνεια της διαδικασίας.

Πενσυλβάνια

Ομοίως με την περίπτωση της Πολιτείας του Μίσιγκαν, για την Κοινοπολιτεία της Πενσυλβάνια μεγάλη διάδοση γνώρισε ο ισχυρισμός πως περισσότεροι από 21,000 αποθανόντες συμπεριλήφθηκαν στους ψηφοφόρους της και δεν απομακρύνθηκαν από τους εκλογικούς καταλόγους πριν από τις εκλογές. Και σε αυτή την περίπτωση η ομάδα ελέγχου γεγονότων FactCheck.org έχει προχωρήσει σε σχετική ανάλυση.

Ένα από τα πρόσωπα που διέδωσαν τον εν λόγω ισχυρισμό στις ΗΠΑ ήταν ο Rudi Guiliani, μέλος της ομάδας των δικηγόρων του Ντόναλντ Τραμπ, μέσω Tweet που ανάρτησε στις 6 Νοεμβρίου.

Δύο μέρες μετά, στις 7 Νοεμβρίου το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα (GOP) στη Φιλαδέλφεια της Πενσυλβάνια προέβη σε παρόμοια ανάρτηση στο Twitter, κάνοντας υπαινιγμό για περιπτώσεις νοθείας στις αμερικάνικες εκλογές. Η εν λόγω ανάρτηση εμφανίζεται και στα ελληνικά υπό εξέταση δημοσιεύματα.

Ο ισχυρισμός βασίζεται σε μια αγωγή που κατατέθηκε στις 15 Οκτωβρίου από το συντηρητικό οργανισμό “Νομικό Ίδρυμα Δημοσίου Συμφέροντος” (Public Interest Legal Foundation – PILF) εναντίον της Γενικής Γραμματέα της Κοινοπολιτείας, Kathy Boockvar.[πηγή1][πηγή2]

Ο εν λόγω οργανισμός φαίνεται να προβαίνει τακτικά σε αγωγές πολιτειών και τοπικών κυβερνήσεων με σκοπό να αφαιρεθούν ψηφοφόροι από εκλογικούς καταλόγους, ωστόσο έχει υποπέσει αρκετές φορές σε λάθη. [πηγή1][πηγή2]

Στην εν λόγω αγωγή ο οργανισμός κάνει λόγο για πάνω από 21,000 πιθανούς αποθανόντες οι οποίοι σύμφωνα με έρευνα τους δεν είχαν ακόμα διαγραφεί από τους εκλογικούς καταλόγους της Κοινοπολιτείας έως τότε, δίνοντας εντολή για την άμεση εκκαθάριση τους. Ωστόσο, ο ανώτατος δικαστής John E. Jones III οποίος εξέτασε την αγωγή απέρριψε το αίτημα.[πηγή]

Μεταξύ άλλων αμφισβητήθηκε η μεθοδολογία του οργανισμού αναφορικά με την σύσταση της λίστας καθώς και το γεγονός πως επέλεξε να την παρουσιάσει τόσο κοντά στην ημέρα των εκλογών. Επίσης ανέφερε πως δεν εντοπίζεται κάποιο σφάλμα στον τρόπο που η Κοινοπολιτεία της Πενσυλβάνια χειρίζεται και ενημερώνει τους εκλογικούς της καταλόγους σε περιπτώσεις αποθανόντων ψηφοφόρων.

Σύμφωνα με τον κρατικό νόμο επιβάλλεται η αφαίρεση ατόμων που έχουν δηλωθεί αποθανόντες από το Υπουργείο Υγείας της Πενσυλβάνια. Το Υπουργείο Υγείας ενημερώνει την αρμόδια επιτροπή της εκάστοτε περιφέρειας για το θάνατο οποιουδήποτε ατόμου από 18 ετών και άνω σε διάστημα 60 ημερών από την ώρα του καταγεγραμμένου θανάτου. Στη συνέχεια εκάστοτε περιφέρεια προχωράει σε διαγραφή του αποθανόντος από τον εκλογικό κατάλογο. [πηγή1][πηγή2][πηγή3]

Βάσει αυτής της διαδικασίας για παράδειγμα το 2019 διαγράφηκαν από τους εκλογικούς καταλόγους 93,670 αποθανόντες ψηφοφόροι.[πηγή]

Επιπλέον, τα προσωπικά στοιχεία των φερόμενων ως αποθανόντων ψηφοφόρων που παρουσιάστηκαν από τον οργανισμό, κρίθηκαν ανεπαρκή προκειμένου να μπορέσουν να διασταυρωθούν αποτελεσματικά με τα πλήρη στοιχεία των εγγεγραμμένων ψηφοφόρων της Κοινοπολιτείας.

Πιο συγκεκριμένα ο οργανισμός παρείχε για κάθε περίπτωση μεμονωμένα προσωπικά στοιχεία όπως πλήρη ονόματα, ημερομηνίες γέννησης ή θανάτου και σε κάποιες περιπτώσεις η περιφέρεια διαμονής του ατόμου. Αυτά τα στοιχεία ωστόσο ενδέχεται να είναι πανομοιότητα για πολλά άτομα. Δεν παρουσιάστηκαν πιο εξατομικευμένα στοιχεία όπως αρχικά μεσαίου ονόματος, η πόλη διαμονής, αριθμός κοινωνικής ασφάλισης ή αριθμός διπλώματος οδήγησης γεγονός που προκάλεσε περαιτέρω αμφισβήτηση σχετικά με το πόσα από τα άτομα στη λίστα δεν βρίσκονται όντως εν ζωή.

Συμπέρασμα

Σύμφωνα με τα μέχρι στιγμής δεδομένα, δεν υπάρχουν στέρεα στοιχεία που να αποδεικνύουν πως διαπράχθηκε νοθεία μέσω ψηφοφορίας αποθανόντων ψηφοφόρων στην Πολιτεία του Μίσιγκαν και την Κοινοπολιτεία της Πενσυλβάνια.