Η Χιμένα Ορόσκο (Hannah Abutbul) ΔΕΝ είναι η υποτιθέμενη νοσοκόμα στο βίντεο από το νοσοκομείο Σίφα

Μεγάλη διάδοση γνώρισε ένα βίντεο που υποτίθεται πως δείχνει τη “μαρτυρία” μιας νοσοκόμας μέσα από το νοσοκομείο Al Shifa να καταγγέλλει την παρουσία της Χαμάς και να προτρέπει τους πολίτες της Γάζας να εκκενώσουν το νοσοκομείο. Φιλοπαλαιστινιακοί λογαριασμοί και πολλά δημοσιεύματα ισχυρίστηκαν με βεβαιότητα πως πρόκειται για τη μεξικανικής καταγωγής ηθοποιό Χιμένα Ορόσκο ή Hannah Abutbul, όπως είναι το όνομά της αφότου ασπάστηκε τον Ιουδαϊσμό. Ωστόσο, ο ισχυρισμός αυτός είναι ψευδής και αποτελεί αυθαίρετη στοχοποίηση μιας άσχετης γυναίκας. Ας δούμε τι ισχύει.

Παραδείγματα αναρτήσεων και δημοσιευμάτων: rizospastis.gr, kosmodromio.gr, 902.gr, imerodromos.gr, alt.gr, kozani.tv, iskra.gr

Πλαίσιο

Στις 11 Νοεμβρίου, ένα βίντεο που υποστηρίζει ότι δείχνει μια νοσοκόμα μέσα στο νοσοκομείο Al-Shifa της Γάζας διαδόθηκε, κυρίως, μεταξύ ισραηλινών λογαριασμών (παραδείγματα αναρτήσεων εδώ, εδώ και εδώ). Η εικονιζόμενη γυναίκα, σε δραματικό τόνο, μιλώντας κυρίως στα αγγλικά, αλλά και στα αραβικά, υποστήριξε ότι μέλη της Χαμάς κατέλαβαν το νοσοκομείο, λεηλατώντας καύσιμα και φάρμακα και περιέγραψε τις δυσκολίες που προέκυψαν στη θεραπεία ασθενών, ως συνέπεια αυτού, προτρέποντας τους πολίτες της Γάζας να εγκαταλείψουν το νοσοκομείο.

Δείτε το βίντεο:

Εξαιτίας κάποιων ασυνεπειών στην αραβική προφορά της γυναίκας, αλλά και στους επαναλαμβανόμενους ήχους των εκρήξεων που ακούγονται κατά τη διάρκεια του βίντεο, πολλοί χρήστες άρχισαν να αμφιβάλλουν για την αυθεντικότητα του βίντεο (παραδείγματα εδώ και εδώ), με πιο αξιόλογη περίπτωση διάψευσης τη φασματογραφική ανάλυση ήχου της ερευνητικής ομάδας Eekad, που υποστήριξε ότι οι θόρυβοι έκρηξης που ακούγονται καθ’ όλη τη διάρκεια του βίντεο προέρχονται από έναν και μόνο ήχο που επαναλαμβάνεται.

Στο πλαίσιο αυτής της αμφισβήτησης, πολλοί φιλοπαλαιστινιακοί λογαριασμοί, μεταξύ των οποίων και ο γνωστός για την παραπληροφόρηση λογαριασμός @PartisanGirl, προχώρησαν στην αυθαίρετη ταυτοποίηση της γυναίκας του βίντεο, ισχυριζόμενοι ότι πρόκειται για την Ισραηλινή ηθοποιό Hannah Abutbul (Παραδείγματα εδώ, εδώ και εδώ).

Ομοίως, και οι Σημειώσεις Κοινότητας του Χ (Community Notes) ανέφεραν αρχικά πως η γυναίκα του βίντεο “έχει αναγνωριστεί ως η Hannah Abutbul, πρώην ηθοποιός της Televisa από το Ισραήλ“, παραθέτοντας πρόσφατο άρθρο της σελίδας Time News για τη Hannah Abutbul.

Στο συγκεκριμένο άρθρο, βασισμένο σε άρθρο της μεξικανικής εφημερίδας Vanguardia, αναφέρει μεταξύ άλλων πως το όνομα της Hannah Abutbul, πριν ασπαστεί τον Ιουδαϊσμό και λάβει το επίθετο του συζύγου της, ήταν Ximena Orosco (Χιμένα Ορόσκο).

Ωστόσο, η σημείωση αυτή αργότερα αφαιρέθηκε και προστέθηκε στη θέση της η παράθεση παλαιστινιακών πηγών που αναφέρουν ότι η συγκεκριμένη γυναίκα είναι άγνωστη στο προσωπικό του νοσοκομείου Σίφα.

Αντίστοιχα, πολλοί χρήστες του ελληνικού Facebook (παραδείγματα εδώ, εδώ και εδώ), καθώς και ελληνικά δημοσιεύματα, αναπαρήγαγαν με βεβαιότητα το αυθαίρετο συμπέρασμα πως η γυναίκα του βίντεο είναι η Μεξικανή ηθοποιός Χιμένα Ορόσκο. (Παραδείγματα εδώ, εδώ και εδώ).

Στη λανθασμένη ταύτιση της Hannah Abutbul με τη γυναίκα του βίντεο προχώρησαν και επίσημοι λογαριασμοί, όπως η Πρεσβεία του Κράτους της Παλαιστίνης στην Κύπρο.

Τι ισχύει

Η Hannah Abutbul είναι Ισραηλινή πολίτης, με καταγωγή από το Μεξικό, και υπήρξε πράγματι ηθοποιός της Televisa (μεξικανικό τηλεοπτικό δίκτυο) από νεαρή ηλικία. Το όνομά της πριν ασπαστεί τον Ιουδαϊσμό ήταν Χιμένα Ορόσκο. Όταν παντρεύτηκε τον σύζυγό της πήρε το εβραϊκό όνομα Hannah και το επίθετο του συζύγου της, Avishay Avraham Abutbul. [πηγή] Από το 2022 ζει μόνιμα στο Ισραήλ, κοντά στην πόλη Ασκελόν, και εργάζεται ως Social Media Manager για τον οργανισμό Aish.

Τόσο η ίδια όσο και ο οργανισμός Aish τοποθετήθηκαν δημόσια διαψεύδοντας τους ισχυρισμούς που τη θέλουν να ταυτίζεται με τη γυναίκα στο βίντεο.

Ο Aish σοκαρίστηκε και λυπήθηκε όταν έγινε μάρτυρας των επιθέσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εναντίον μιας υπαλλήλου μας, της Hannah Abutbul, που κατηγορούνταν ψευδώς ότι εμφανίζεται ως ηθοποιός υιοθετώντας τη μορφή μιας νοσοκόμας στη Γάζα.

Μετά από έλεγχο, μπορούμε να δηλώσουμε με απόλυτη βεβαιότητα ότι η Hannah δεν είναι το πρόσωπο που εμφανίζεται στο βίντεο και ούτε η ίδια ούτε ο Aish ή κάποια από τις θυγατρικές του έχουν οποιαδήποτε σχέση με οποιαδήποτε πτυχή της παραγωγής ή της κυκλοφορίας του.

Η ίδια στις 14 Νοεμβρίου δημοσίευσε την απάντησή της στον λογαριασμό της στο Instagram αρνούμενη οποιαδήποτε σχέση με τη γυναίκα στο βίντεο.

Δεν χρειάζεται να αποδείξω τίποτα σε κανέναν, αλλά πολλοί άνθρωποι δεν έχουν κοινή λογική…
Γιατί να εκθέσω τον εαυτό μου στο να φτιάξω ένα ψεύτικο βίντεο, αφού το πρόσωπο και τα γυαλιά μου 🤓 είναι ήδη γνωστά στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για την ανάρτηση βίντεο σχετικά με το ότι είμαι Εβραία και περήφανη… οπότε μην διαδίδετε ψέματα και μίσος, μην γίνεστε μέρος χειρισμών! Είναι ξεκάθαρο ότι δεν είμαι εγώ

Μέχρι και τη στιγμή της συγγραφής του παρόντος άρθρου, δύο δημοσιογράφοι, η ρεπόρτερ του ABC Emmanuelle Saliba και ο Shayan Sardarizadeh, δημοσιογράφος και ελεγκτής ειδήσεων του BBC Verify, έχουν συνομιλήσει μαζί της και επιβεβαιώνουν στις αναρτήσεις τους στο X πως η Hannah Abutbul δεν είναι η γυναίκα στο βίντεο. [πηγή 1] [πηγή 2]

“Ήμουν στο τηλέφωνο μαζί της πριν δύο ημέρες. Ακούγεται εντελώς διαφορετικά από την υποτιθέμενη νοσοκόμα στο βίντεο. Τα αγγλικά της ήταν εντελώς διαφορετικά. Μιλάει καλά αγγλικά, αλλά τα αγγλικά της δεν έχουν καμία σχέση με το τι ακούμε στο βίντεο“, επισήμανε ο Shayan Sardarizadeh σε ερώτηση που του απηύθυναν τα Ellinika Hoaxes, τονίζοντας, επίσης, την ακραία στοχοποίησή της από τους χρήστες του διαδικτύου, χωρίς κανένα απολύτως τεκμήριο.

Η Hannah Abutbul είναι ιδιαίτερα ενεργή στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, με πληθώρα φωτογραφιών και βίντεο αναρτημένα από την ίδια. Κατά την εξέταση του διαθέσιμου υλικού στους λογαριασμούς της διαπιστώσαμε πως δεν υπάρχει καμία ομοιότητα ούτε φυσιογνωμική, ούτε στον τρόπο ομιλίας της με την υποτιθέμενη νοσοκόμα στο βίντεο.

Η ίδια στις 15 Νοεμβρίου παραχώρησε συνέντευξη στον δημοσιογράφο Amir Shuan για λογαριασμό της ερευνητικής τηλεοπτικής εκπομπής Hazinor του τηλεοπτικού σταθμού Channel 13, αναφερόμενη στις επιθέσεις και τα υβριστικά μηνύματα που δέχεται από τη στιγμή που χρήστες του Χ συνέδεσαν το όνομά της με τη γυναίκα στο βίντεο.

Αμφισβήτηση της αξιοπιστίας του βίντεο

Το βίντεο άρχισε να διαδίδεται από ισραηλινούς λογαριασμούς αρχικά στο Tik Tok στις 10 Νοεμβρίου (εντοπισμός της ακριβούς ημερομηνίας και ώρας με τη χρήση του εργαλείου Tiktok timestamp του Bellingcat), αρκετές ώρες πριν γίνει viral στο X/Twitter στις 11 Νοεμβρίου.

“Η ανατριχιαστική μαρτυρία μιας νοσοκόμας από το νοσοκομείο Σίφα“, σημειώνει ο Ισραηλινός σχολιαστής Έντι Κοέν, στα δύο tweets που έκανε στις 11 Νοεμβρίου, τα οποία μαζί ξεπερνούν τα 17 εκατομμύρια προβολές. “Η Χαμάς είναι αυτή που σκοτώνει τον παλαιστινιακό λαό“. [πηγή 1] [πηγή 2]

Το βίντεο της υποτιθέμενης μαρτυρίας ανάρτησε και το @IsraelArabic, ο επίσημος λογαριασμός του Κράτους του Ισραήλ στα αραβικά, την οποία στη συνέχεια διέγραψε.

Μέχρι και τη στιγμή συγγραφής του παρόντος άρθρου, δεν έχει καταστεί εφικτό να εξακριβωθεί ο χρόνος, ο χώρος και η ταυτότητα της γυναίκας στο βίντεο. Ωστόσο, υπάρχουν βάσιμες ενδείξεις ότι το βίντεο δεν είναι αυθεντικό.

Παλαιστίνιοι δημοσιογράφοι απευθύνθηκαν στο προσωπικό του νοσοκομείου Shifa, με τους εργαζομένους να δηλώνουν πως δεν έχουν δει ποτέ τους τη συγκεκριμένη γυναίκα. [πηγή]

Αραβόφωνοι δημοσιογράφοι του γαλλικού ενημερωτικού δικτύου France 24 και αραβόφωνοι αναλυτές της ομάδας Eekad, επισήμαναν ορισμένες αναντιστοιχίες στην προφορά της γυναίκας, οι οποίες παρέπεμπαν σε άτομο που δεν μιλάει την τοπική αραβική διάλεκτο της Παλαιστίνης. [πηγή 1] [πηγή 2]

Η σημαντικότερη προσπάθεια εντοπίζεται στην ανάλυση ήχου της αραβικής ομάδας αναλύσεων ανοιχτού κώδικα Eekad. Η ομάδα συνέκρινε τα ηχητικά κύματα των αλλεπάλληλων εκρήξεων που ακούγονται στο εξεταζόμενο βίντεο, διαπιστώνοντας πως οι εκρήξεις προέρχονται από έναν μόνο ήχο που επαναλαμβάνεται συστηματικά και ρυθμικά, υποδηλώνοντας ότι δεν πρόκειται για αυθεντικό ήχο.

Συνεπώς, ενώ υπάρχουν επαρκή στοιχεία που υποδεικνύουν τη χαμηλή αξιοπιστία του εξεταζόμενου βίντεο, οι πραγματικές συνθήκες κάτω από τις οποίες έχει δημιουργηθεί και η ταυτότητα της γυναίκας του βίντεο παραμένουν ζητήματα άγνωστα που ακόμη βρίσκονται υπό διερεύνηση.

Συμπέρασμα

Είναι ψευδές ότι “αποδείχθηκε” πως η γυναίκα που παρουσιάστηκε σε πρόσφατο βίντεο ως νοσοκόμα του Al-Shifa να καταγγέλλει τη Χαμάς και να προτρέπει τους κατοίκους της Γάζας να εκκενώσουν το νοσοκομείο είναι η Ισραηλινο-Μεξικανή Hannah Abutbul (Χιμένα Ορόσκο). Η Hannah Abutbul δεν έχει καμία σχέση με τη γυναίκα στο βίντεο. Η ίδια και ο οργανισμός στον οποίο εργάζεται διέψευσαν κατηγορηματικά οποιαδήποτε σχέση, ενώ δημοσιογράφοι και ελεγκτές που συνομίλησαν μαζί της διαβεβαιώνουν πως δεν εμφανίζει ουδεμία ομοιότητα με τη γυναίκα του βίντεο.